突き落とすの英語

そして 校内順位最下位に突き落とす例文帳に追加

That way we'll force her score down to the lowest in the school. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バートを突き落とすつもりはなかったと思う例文帳に追加

So I didn't think he was going to throw bart off. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電車から女性を 突き落とす男に言われたくない例文帳に追加

Says the man who throws women from trains. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロラスは若くて棒で人を馬から突き落とすのが得意例文帳に追加

Loras is young and very good at knocking men off horses with a stick. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あえて 自分のファンを選んで 地獄に突き落とすとは...。例文帳に追加

You choose your opponents as your fans and send them off to hell. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今のあなたでも、ほんの少し押すだけで、突き落とすことができるわ例文帳に追加

Just a little push, and even you could drop him now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同僚以外に 会社の屋上から 突き落とす人なんて いないはず。例文帳に追加

Apart from people in the company, there's no one else who could've pushed him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人を喜ばせるだけ喜ばせておいて 地獄の底に突き落とすんだから例文帳に追加

You make people really happy, then sends them straight down to the bottom of hell. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書